Rekrutacja twórców tekstów do kursu online

20.05.2024

Fundacja Między Uszami w związku z realizacją projektu „Przygody w krainie dziwnych słów”:

• poszukuje 2 nauczycielek/nauczycieli języka polskiego, pracujących w szkołach dla młodzieży głuchej i słabosłyszącej,
• którzy podejmą się napisania tekstów przybliżających i tłumaczących uczniom najbardziej popularne
  związki frazeologiczne oraz terminy literackie.

Operacja „Lekkie Pióro” - Jeśli:

• lubisz przekazywać wiedzę swoim uczniom w sposób ciekawy;
• interesują Cię metody edukacji pozaformalnej;
• masz lekkie pióro i nieobce ci są zasady tworzenia tekstów Easy-To-Read;

to ta oferta może być właśnie dla ciebie!
Dokładny opis projektu „Przygody w krainie dziwnych słów” znajdziesz TUTAJ.

Opis zadań:

• zapoznanie się z opisem kursu i wytycznymi dla twórców (ok. 5 stron tekstu)
• udział w kilku spotkaniach online w celu omówienia zadań oraz wspólnego kreowania rozwiązań ulepszających projekt;
• wybór ok. 20 najpopularniejszych haseł z zakresu terminów literackich oraz związków frazeologicznych;
• ustalenie ostatecznej selekcji haseł oraz formatu ich opisu z drugim twórcą tekstów;
• napisanie definicji/wytłumaczenia do wybranych i zatwierdzonych haseł w postaci tekstu uproszczonego Easy-To-Read
  pod kątem uczniów głuchych i lektora PJM na filmach;
• napisanie krótkiej części teoretycznej z definicjami oraz opisem metod kategoryzacji terminów literackich i związków frazeologicznych.

Dodatkowo zakładamy aktywne uczestnictwo twórców tekstów w sprawdzaniu i komentowaniu scenariusza kursu
oraz testowaniu gotowego produktu powstałego na bazie tekstów (filmy PJM i kurs).

Wymagania:

• wykształcenie polonistyczne;
• praca z uczniami głuchymi jako nauczyciel;
• znajomość teoretyczna i praktyczna pedagogiki specjalnej i surdopedagogiki;
• znajomość/doświadczenie w tworzeniu tekstów ETR, tekstów dostosowanych do osób Głuchych, tekstów dla lektora PJM;
• lekkie pióro – umiejętność prostego i atrakcyjnego opisywania trudnych lub abstrakcyjnych zagadnień
  (z zakresu tematycznego projektu – terminy literackie, związki frazeologiczne);
• gotowość do uczestnictwa w pracach zespołu i testowania powstałych produktów.

Mile widziane:

• doświadczenie w tworzeniu tekstów fabularnych lub kreatywnych;
• znajomość metod gamifikacji w edukacji, zwłaszcza w odniesieniu do uczniów Głuchych;
• znajomość zagadnień edukacji pozaformalnej;
• doświadczenie w procesie produkcji e-learningu, zwłaszcza na etapach tworzenia tekstów, schematów scenariuszy, testów, quizów
  i innych metod weryfikacji wiedzy.

Oferujemy:

• wynagrodzenie na umowę o dzieło z przeniesieniem praw autorskich – 1000 zł brutto za stworzenie tekstów na ok. 3000 słów,
  zgodnie z opisanymi kryteriami. Jest także możliwość rozliczenia się na podstawie wystawionej przez wykonawcę faktury (preferowane).
• pracę kreatywną w niewielkim zespole;
• możliwość rozwijania swoich pomysłów i inicjatyw w ramach projektu.

Jeśli interesuje Cię ta oferta, wypełnij formularz rekrutacyjny znajdujący się TUTAJ.

Termin zgłoszeń: 03.06.2024 godz.23:59

Skontaktujemy się z wybranymi osobami.